Niemcy śmiali się z czarnych żołnierzy – aż do momentu, gdy 92. Dywizja Piechoty przełamała linię Gotów…
26 grudnia 1944 r. Monte Belvadier, Eneasz Północny, Włochy. W porannej mgle dowódca Hinrich von Schelonburgg obserwował amerykańskie wojska nacierające na jego fortecę. „Murzyni” – meldował z pogardą jego oficer. „Amerykanie przysłali nam swoje najsłabsze oddziały. Byli kolejarze bawiący się w żołnierzy”. Von Schelonburgg, weteran Stalingradu, przyglądał się żołnierzom przez lornetkę. 370. Pułk Piechoty należał do 92. Dywizji Piechoty Armii Stanów Zjednoczonych. Całkowicie czarnoskóra jednostka w armii podzielonej rasowo, przeznaczona do poprowadzenia ataku na najpotężniejszą niemiecką linię obronną we Włoszech – Linię Gotów.
Propaganda władzy przygotowywała niemieckich żołnierzy na szybką kapitulację ze strony czarnoskórych żołnierzy amerykańskich. Nazistowskie teorie rasowe głosiły, że afrykańscy żołnierze są z natury niezdolni do walki, że brakuje im dyscypliny i odwagi do wytrwałej walki. Fon Shelonburgg nie wiedział, że w stronę jego górskiej twierdzy maszerują ludzie, którzy pokonali wyzwania, o jakich żaden niemiecki żołnierz nie śmiał marzyć. Walczyli z rasizmem we własnej armii, szkolili się z nieodpowiednim sprzętem i służyli pod dowództwem oficerów, którzy przewidywali ich porażkę. Nieśli ciężar cięższy niż ich plecaki: odpowiedzialność reprezentowania całej populacji w świecie, który w nich wątpił.
W ciągu 48 godzin von Schelongurg wysłał pilną wiadomość do kwatery głównej feldmarszałka Kessle Ringa. Wiadomość, która miała zmusić niemieckich dowódców do ponownego przemyślenia całej wiary w bojową sprawność „ras”. Niemcy się śmiali, ale śmiech ucichł w górach. Oto historia o tym, jak żołnierze Buffalo Soldiers z czasów II wojny światowej przeszli drogę od obiektu żartów do młota kowalskiego, który przebił się przez Front Gotyków. Zasubskrybuj kanał, aby nie przegapić żadnych podobnych historii.
Większość ludzi nie zna tej historii. Pomóż nam to zmienić. 92. Dywizja Piechoty została sformowana w październiku 1942 roku w Forcie Wuka w Arizonie. 15 000 czarnoskórych żołnierzy zostało podzielonych na cztery pułki piechoty. Ich naszywki na ramionach przedstawiały czarnego bizona na cześć legendarnych żołnierzy Buffalo Soldiers z Armii Granicznej. Jednak duma nie zdołała pokonać barier systemowych. W armii amerykańskiej obowiązywała ścisła segregacja rasowa. Czarnoskórzy żołnierze mieszkali w oddzielnych koszarach, jedli w oddzielnych stołówkach i byli szkoleni przez głównie białych oficerów, z których wielu pochodziło ze stanów południowych, gdzie segregacja była prawnie zagwarantowana.
Szeregowy Vernon Baker wspominał później: „Niektórzy oficerowie jasno dawali do zrozumienia, że spodziewają się naszej porażki. Mówili nam wprost, że czarni żołnierze nie potrafią walczyć, nie potrafią dowodzić i nie są w stanie wytrzymać presji walki. Trenowaliśmy dwa razy ciężej, żeby udowodnić im, że się mylą, wiedząc, że zdobędziemy tylko połowę chwały. Szkolenie w Forcie Wuka było brutalne. Na pustyni w Arizonie temperatury przekraczały 40 stopni Celsjusza. Mimo to dywizja otrzymała sprzęt niskiej jakości: karabiny z I wojny światowej, niedostateczną ilość amunicji i najgorsze pojazdy”. Sierżant sztabowy Edward A. Carter Jr.
„Dają nam najstarsze karabiny, najgorsze ciężarówki i oficerów, którzy nigdy nie widzieli walki” – pisali. „A potem dziwią się, dlaczego nie jesteśmy gotowi, ale będziemy. Musimy być”. Żołnierze Buffalo Soldiers również spotykali się z rasizmem poza swoimi bazami. W miasteczkach w pobliżu Fortu Wuka panowała ścisła segregacja rasowa. Czarnym żołnierzom w mundurach odmawiano wstępu do restauracji, gdzie niemieccy jeńcy wojenni mogli swobodnie jeść. Ta sprzeczność była paląca: walczyli o wolność za granicą, a w kraju odmawiano im najbardziej podstawowej godności. W czerwcu 1944 roku dywizja otrzymała rozkaz rozlokowania się na Linii Gotów we Włoszech, 200-metrowym odcinku umocnień, nad którymi feldmarszałek Kessle Ring pracował przez dwa lata.
Linia składała się z 2376 gniazd karabinów maszynowych, 479 stanowisk przeciwpancernych, 120 000 metrów drutu kolczastego i rozległych pól minowych. Żołnierze Buffalo Soldiers musieli stawić czoła tej barierze, mając niedostateczne wsparcie artyleryjskie, zawodną osłonę powietrzną i pewność, że porażka potwierdzi każdy rasistowski stereotyp. Niemiecka propaganda już wyśmiewała ich rozmieszczenie. Nazistowski wywiad zaklasyfikował czarnoskórych żołnierzy amerykańskich jako żołnierzy trzeciej kategorii, nadających się jedynie do pracy. Dywizja dotarła do Neapolu w lipcu 1944 roku. Generał Edward M. Almond dowodził Dywizją Wirginii, której rasistowskie postawy były dobrze udokumentowane.
Otwarcie wątpił w umiejętności swoich żołnierzy i pielęgnował relacje z oficerami, którzy podzielali jego uprzedzenia. Sierżant sztabowy Johnny Stevens wspominał: „Generał Alman powiedział nam, że musimy się wykazać, że świat patrzy. Nie powiedział tego, ale wszyscy rozumieliśmy, że spodziewa się naszej porażki. To dodało nam otuchy bardziej niż jakakolwiek motywująca przemowa”. W grudniu 1944 roku dowódcy alianccy stanęli w obliczu kryzysu. Linia Gotów wytrwała pomimo miesięcy ataków. Zbliżała się zima. Generał Mark Clark potrzebował przełomu, zanim śnieg uniemożliwi prowadzenie działań wojennych w górach.

Misją 92. Dywizji Piechoty było zaatakowanie zachodniego punktu Linii Gotów, zdobycie szczytów górskich nad doliną Cirio i odparcie wojsk niemieckich. Sukces otworzyłby drogę do północnych Włoch. Porażka oznaczałaby jednak kolejną zimę wojny okopowej i potwierdzenie wszelkich rasistowskich uprzedzeń wobec czarnoskórych żołnierzy. Centralnym punktem niemieckiej obrony był Mont Belvadier, wznoszący się 1167 metrów nad doliną Sergio. Z jego szczytu niemieckie posterunki obserwacyjne mogły obserwować teren w promieniu 80 kilometrów we wszystkich kierunkach i z druzgocącą precyzją naprowadzać ostrzał artyleryjski na każdy ruch.
Pułkownik Fon Shelonberg, dowódca 148. Dywizji Grenadierów, osobiście nadzorował budowę. Betonowe bunkry o ścianach o wysokości około metra chroniły obsługę karabinów maszynowych. Moździerze rozmieszczono w zakrytych dołach, niewidocznych dla zwiadu lotniczego. Góry zwielokrotniły siłę ognia Niemców. Pojedynczy karabin maszynowy mógł kontrolować całą dolinę. Porucznik Hans Becker napisał do żony: „Amerykanie potrzebowaliby skrzydeł, żeby do nas dotrzeć. Zbocza są tak strome, że wejście bez ostrzału wroga byłoby trudne. Nie wyobrażam sobie, jak mogliby się poruszać pod ostrzałem”.
Czarni żołnierze, których wysyłają, zginą, zanim dotrą do naszych drutów kolczastych. Niemiecki raport wywiadu na temat 92. Dywizji Piechoty odzwierciedlał nazistowskie uprzedzenia rasistowskie. Ocena z listopada 1944 roku stwierdzała: „Amerykańskim czarnym jednostkom brakuje ducha walki. Będą nacierać, aż napotkają poważny opór, a następnie wycofają się lub poddadzą. Dywizja nadaje się jedynie do operacji obronnych lub służby garnizonowej”. Ocena ta nie opierała się na doświadczeniu bojowym. Odzwierciedlała ideologię nazistowską, która uznawała osoby innej rasy za z natury gorsze. Podręczniki szkoleniowe Vermucka zalecały silny początkowy opór. Czarni żołnierze wpadali w panikę i uciekali.
Ich biali oficerowie nie byliby w stanie przywrócić porządku. Te założenia prowadziły do niebezpiecznej nadmiernej pewności siebie. Von Schelongurg rozmieścił swoje oddziały, przekonany, że czarni żołnierze załamią się pod ostrzałem artyleryjskim i nigdy nie dotrą do głównej linii obrony. Umocnienia linii Gotów obejmowały Esminy, tzw. bomby odbijające się, które wznosiły się na wysokość około metra, zanim eksplodowały na wysokości krocza. Zasieki z drutu kolczastego, głębokie na nawet 9 metrów, zmuszały atakujących do wejścia w strefy śmiertelnego zagrożenia. Niemieccy obrońcy rejestrowali każde podejście ogniem artyleryjskim. Pogoda stała się sprzymierzeńcem Niemców. Temperatury w listopadzie wahały się od 4 stopni Celsjusza w dzień do minus 0 stopni w nocy.
Ciągły deszcz zamienił szlaki w błoto. Poranna mgła uniemożliwiła wsparcie powietrzne. W Trenchoot wybuchła epidemia. Tylko w listopadzie raporty medyczne 92. Dywizji Powietrznodesantowej odnotowały 847 poważnych przypadków wymagających ewakuacji. Artyleria i wsparcie powietrzne aliantów okazały się niewystarczające. Niedobory amunicji utrudniały operacje we Włoszech. 92. Dywizja Powietrznodesantowa otrzymywała jedynie 30% zamówionej amunicji, podczas gdy priorytetowo traktowano Francję. Wsparcie powietrzne obejmowało średnio mniej niż dziesięć lotów bojowych dziennie, w porównaniu z ponad 100 w północno-zachodniej Europie. Żołnierze Buffalo badali swój cel, doskonale wiedząc, że będą atakować źle przygotowani.
Mieli zaatakować liczebnie słabsze pozycje spadochroniarzy. Doktryna wymagała przewagi 3:1. Sukces zależał od odwagi, determinacji i gotowości do poniesienia strat, które przeraziłyby dowódców, którzy uważali swoich żołnierzy za równych sobie. Ale ci żołnierze nie byli równi. Wiedzieli o tym. Niemcy wiedzieli o tym. Porażka potwierdziłaby każde rasistowskie założenie. Ten ciężar był cięższy niż sprzęt, który nieśli. 26 grudnia 1944 r., godz. 6:00 rano. Atak miał rozpocząć się w ciemności na pokrytych lodem zboczach, przeciwko wrogowi, który spodziewał się porażki. 26 grudnia, godz. 5:45 rano, absolutna ciemność na niższych zboczach Mont Belvadier.
Żołnierze Kompanii C, 370. Pułku Piechoty, po raz ostatni sprawdzili swój ekwipunek. Każdy z nich wciągnął 27 kilogramów sprzętu po stromych zboczach, gdzie nawet kozice górskie miały problem. Starszy sierżant Carter wyszeptał ostatnie instrukcje: „Zostańcie tam na dole, dopóki nie ustanie ogień artyleryjski. Uważajcie na miny. Gdy tylko dotrzemy do drutu kolczastego, najpierw zostaną odpalone torpedy Bangalore. Za mną. Jeśli zginę, następna przejmie kontrolę. Będziemy nacierać, aż dotrzemy na szczyt, bo inaczej wszyscy zginiemy”. O 6:00 rano amerykańska artyleria otworzyła ogień. 2400 pocisków w 15 minut, maksymalna dozwolona ilość.
W swoim bunkrze dowodzenia Bonelenburg uśmiechnął się. Zostało tylko 15 minut. Amerykanie byli słabsi niż oczekiwano. Nadciągały czarne oddziały. Kiedy ostrzał artyleryjski ucichł, nastała 30 sekund ciszy. Potem amerykańskie głosy krzyknęły: „Naprzód!”. Żołnierze z Buffalo rozpoczęli wspinaczkę. Zbocza miały średnio 45° nachylenia, tak strome, że żołnierze musieli podciągać się po roślinności i skałach. W niektórych miejscach nachylenie przekraczało nawet 60°. Mężczyźni nieśli karabiny na ramionach i potrzebowali obu rąk do wspinaczki. Po zaledwie 100 metrach pionowego podejścia ich sprzęt bojowy stał się nie do zniesienia.
Szeregowy James Hrix opisał to tak: „Wspiąłeś się po dziesięciu stopniach i musiałeś się zatrzymać, dysząc. Nogi cię paliły. Ramiona bolały. Wiedziałeś, że jeśli staniesz w miejscu zbyt długo, nie będziesz w stanie iść dalej. Wspinałeś się więc krok po kroku, nasłuchując dźwięku, który oznaczał, że Niemcy cię zauważyli: wystrzałów z karabinu maszynowego. Ten dźwięk rozległ się o 6:23 rano. Niemieckie MG42, strzelające 1200 pociskami na minutę, przetoczyły się po zboczach kaskadą ognia. Pierwsze salwy trafiły kompanię, której pluton frontowy znajdował się 400 metrów od szczytu”.
Mężczyźni padali, niektórzy zostali trafieni, inni szukali osłony, której nie było. Sierżant Carter zobaczył trzech mężczyzn skoszonych w ciągu pierwszych kilku sekund. „Kontynuujcie!” krzyknął. „Nie możecie trafić w to, co się rusza. Naprzód!” Następnie nadszedł niemiecki ogień moździerzowy, spadający kaskadą w dół góry. Ale żołnierze Buffalo Soldiers utrzymali swoją pozycję. Kontynuowali wspinaczkę, stosując taktykę ognia i ruchu, której biali oficerowie zakładali, że nie będą w stanie opanować. O 6:47 rano Kompania C dotarła do niemieckiego drutu kolczastego. Torpedy Bangalore rozerwały luki w obronie. Niemcy odpowiedzieli ogniem granatów ręcznych. Szeregowy Vernon Baker, prowadząc swój oddział przez wyłom, dostał się pod ogień niemieckich karabinów maszynowych.
Baker samotnie szturmował pozycję i zabił trzyosobowy garnizon ogniem karabinowym i granatami ręcznymi. Jego oddział następnie przedarł się i poszerzył wyłom. Kompania B, atakując z północnego zachodu, napotkała jeszcze trudniejszy teren: 70-stopniowe nachylenie klifu, wymagające użycia lin. Niemieccy obrońcy, zakładając, że nikt tam nie zaatakuje, bronili tego sektora jedynie słabo. Kapitan John Renan wykorzystał to i pod osłoną nocy poprowadził swoich ludzi na klif. O 7:15 rano czołowe oddziały Kompanii B dotarły do grani szczytowej. Byli pierwszymi Amerykanami, którzy przełamali główną linię obrony Gotów.
Zszokowani niemieccy obrońcy wycofali się. Kompania Renana była jednak odizolowana i narażona na kontrataki z trzech kierunków. Von Schelongberg początkowo nie chciał uwierzyć w doniesienia. Czarne oddziały nie mogły dotrzeć na szczyt. Kiedy pojawiły się potwierdzenia, jego pewność siebie legła w gruzach. Rozkazał natychmiastowy kontratak 120 elitarnych żołnierzy. Kontratak rozpoczął się o 7:45 rano. W mgle i dymie wybuchła walka wręcz. Gdy skończyła się amunicja, żołnierze walczyli kolbami karabinów i narzędziami do okopywania. Sierżant sztabowy Ruben Rivers, dowodząc plutonem, rzucił się w ogień wroga, gdy Niemcy zagrozili przejęciem jego pozycji.
Zabił siedmiu niemieckich żołnierzy swoim drągiem, zanim sam upadł. Jego poświęcenie dało Kompanii B czas na przegrupowanie się i utrzymanie pozycji. O 8:30 rano kontratak utknął w martwym punkcie. Kompania B nadal utrzymywała przyczółek. Spośród 97 atakujących 34 zginęło, a 52 zostało rannych, ale nie poddali się. Niemcy, spodziewając się ucieczki czarnych żołnierzy, stanęli twarzą w twarz z żołnierzami walczącymi z zaciekłością, która ich zdumiała. Lit Becker napisał później: „Zabiliśmy wielu, ale oni wciąż wracali. Odparliśmy ich, ale zaatakowali ponownie. To nie byli słabi żołnierze, o których mówił nam wywiad”.
Walczyli jak diabli. Zaczęliśmy zdawać sobie sprawę, że teorie rasowe to kłamstwa, ale to spostrzeżenie przyszło za późno. W ciągu dnia kolejne kompanie atakowały Monte Belvadier. Do godziny 14:00 amerykańscy żołnierze zajęli kilka pozycji na szczycie. Wsparcie artyleryjskie poprawiło się, gdy obserwatorzy wysunęli się do ostrzału ze szczytu. 600. batalion artylerii polowej oddał tego popołudnia 1800 strzałów. Bitwa trwała przez cały dzień 26 i 27 grudnia. Niemieckie kontrataki nadchodziły co kilka godzin. Zdeterminowane próby zepchnięcia Amerykanów ze szczytu zostały odparte przez żołnierzy, którzy odmówili zejścia w geście klęski.
Amunicja się kończyła. Żywności było niewiele. Woda zamarzała. Mężczyźni walczyli z adrenaliną i niezłomną wolą. 28 grudnia 371. Pułk Piechoty kontrolował szczyt Monte Belvadier. Niemcy, zdając sobie sprawę, że nie zdołają wyprzeć Amerykanów, wycofali się na pozycje drugorzędne. Zachodnia kotwica Linii Gotów została złamana. Straty były druzgocące. 370. Pułk poniósł 573 straty spośród 2800 rozmieszczonych żołnierzy. Kompania B została zredukowana z 97 do 31 sprawnych żołnierzy, ale odniosła sukces tam, gdzie niemieccy dowódcy przewidywali porażkę czarnych oddziałów. Szeregowy Baker dokonuje przeglądu pola bitwy 29 grudnia.
Wszędzie trupy. Nasze i ich, zamarznięte tam, gdzie padły. Niektórzy z naszych ludzi wspinali się ranni, krwawiący, umierający, ale wciąż, bo zatrzymanie się oznaczało śmierć człowieka za nimi. Udowodniliśmy coś na tej górze. Udowodniliśmy, że potrafimy walczyć. Ale, Boże, jaka była cena! Niemieckie oceny zostały natychmiast zrewidowane. Raport wywiadu dla Kessle Ring ze stycznia 1945 roku stwierdzał: „Amerykańskie czarne jednostki posiadają siłę bojową równą białym dywizjom”. Poprzednie oceny oparte na teorii rasowej były błędne. Ci żołnierze walczą z determinacją i godzą się na straty, które wyczerpałyby słabsze jednostki.
Styczeń 1945 roku przyniósł srogą zimę. W nocy temperatura spadała do -12°C. Zalegał śnieg o wysokości metra. Prędkość wiatru przekraczająca 65 km/h sprawiała, że odczuwalna temperatura wynosiła -29°C. Kolejnym celem stał się Monte Castello, połączony z Belvadier wąskim grzbietem. Po utracie Belvadier Niemcy wzmocnili swoje wojska. Atak rozpoczął się 24 stycznia przy kluczowym wsparciu 442. Pułku Bojowego, wysoko odznaczonej jednostki japońsko-amerykańskiej dywizji. Plan taktyczny opierał się na informacjach wywiadowczych zebranych podczas wojny. Ataki nocne miały na celu wykorzystanie przewagi Amerykanów przy jednoczesnej neutralizacji niemieckiej artylerii.
Co najważniejsze, ofensywa miała być kontynuowana, niezależnie od strat, aż do osiągnięcia celów. Podpułkownik Virgil Miller poinformował dowódców: „Zdobywamy Monte Castello i utrzymujemy je. Kropka. Nie obchodzi mnie, ile kontrataków przeprowadzą. Zostaniemy na tej górze, dopóki nie zostaniemy odciążeni lub zabici. Niech twoi ludzie zrozumieją, że nie ma odwrotu”. Nocny atak rozpoczął się o godzinie 4:00 rano 19 lutego. 442. pułk zaatakował od północy, a 370. pułk od wschodu. Połączenie japońskich Amerykanów, pragnących udowodnić swoją lojalność, z czarnoskórymi żołnierzami walczącymi o równość stworzyło przytłaczającą siłę.
O 6:30 rano obie jednostki jednocześnie dotarły na szczyt Monte Castello. Niemieccy obrońcy próbowali kontrataków, ale napotkali okopanych napastników. Pozycje, które od miesięcy kontrolowały dojście do niego, zostały zdobyte. Von Schelonberg wysłał pilną wiadomość do Kesslera: „Monte Castello stracone. Jednostki amerykańskie i japońskie walczą z niezwykłą determinacją. Zachodni odcinek Linii Gotów jest osłabiony. Proszę o pozwolenie na odwrót. Kessler odmawia. Utrzymać za wszelką cenę. Monte Tarachia nie może upaść”. Von Schelonberg wiedział jednak, że jego pozycji nie da się dłużej utrzymać. Ostateczny atak na Monte Tarachia miał miejsce 21 lutego.
Trzy pułki, wspierane przez brytyjską 442. Artylerię, po raz pierwszy od tygodni przy dobrej pogodzie, która umożliwiła wsparcie powietrzne, poprowadziły atak. Myśliwce P-47 ostrzeliwały pozycje niemieckie, a bombowce B-25 zrzucały bomby 500-funtowe na bunkry. Połączony atak złamał niemiecki opór w ciągu sześciu godzin. Do godziny 18:00 21 lutego amerykańscy żołnierze kontrolowali wszystkie trzy szczyty. Zachodnia kotwica Linii Gotyckiej padła ofiarą żołnierzy, którzy według niemieckiej propagandy nie nadawali się do walki. Straty były ogromne. Od 26 grudnia do 21 lutego 92. Pułk poniósł 2187 ofiar: 419 zabitych, 1611 rannych i 157 zaginionych.
Poszczególne kompanie zostały zredukowane do 40% swoich sił. Ale niemieckie straty były katastrofalne w innym sensie. Stracili pozycje, których nie dało się już odzyskać. Linia Gotów została złamana. Arcydzieło obrony, Pierścień Kessle, miało otwartą ranę, przez którą miały się przedrzeć siły alianckie. Przesłuchanie schwytanego niemieckiego oficera. 23 lutego. Powiedziano nam, że czarni żołnierze uciekną od pierwszego strzału. Zamiast tego, pod ostrzałem, wspięli się na góry, które powinny powstrzymać każdy atak. Ponieśli straty, które zmiażdżyłyby niemieckie jednostki i kontynuowali natarcie.
Walczyłem na froncie wschodnim przeciwko radzieckim dywizjom gwardii. Ci czarni żołnierze walczyli równie zaciekle, a może nawet ciężej, ponieważ wydawali się mieć coś do udowodnienia. Po przełamaniu Linii Gotów, wiosenna ofensywa Piątej Armii wykorzystała luki, posunęła się w kierunku doliny Padu i zmusiła Niemców do kapitulacji we Włoszech 2 maja 1945 roku. Ale znaczenie tego wydarzenia wykraczało daleko poza operacje wojskowe. Żołnierze z Buffalo obalili trwające od dziesięcioleci założenia dotyczące rasy i skuteczności bojowej. Udowodnili, że przy odpowiednim wsparciu i równych szansach, czarni żołnierze byli równie zdolni, jak wszystkie inne oddziały na świecie.
Uznanie przychodziło powoli. Siedmiu członków dywizji otrzymało Medal Honoru, choć sześć z tych odznaczeń oficjalnie przyznano dopiero w latach 90. XX wieku. Vernon Baker, którego odwaga w bitwie pod Monty Belvadier była niezaprzeczalna, otrzymał Krzyż za Wybitną Służbę w 1945 roku. Jego odznaczenie początkowo zdegradowano z rekomendacji do Medalu Honoru. Dopiero w 1997 roku, 52 lata później, jego ranga została podniesiona. Był jedynym żyjącym laureatem siedmiu odznaczeń. Ocena generała Marka Clarka odzwierciedlała rasistowskie poglądy tamtych czasów. 92. Dywizja Piechoty spisała się godnie podziwu. Jej sukces pokazał, że przy odpowiednim szkoleniu i dowództwie czarnoskórzy żołnierze mogli wnieść cenny wkład w operacje bojowe.
Powojenne wspomnienia feldmarszałka Kesslera świadczyły o większej uczciwości. Afroamerykańskie dywizje we Włoszech walczyły z wyróżnieniem. Nasz wywiad, oparty na teoriach rasowych, był całkowicie błędny. Ci żołnierze wykazali się odwagą równą odwadze każdej siły, z którą zetknąłem się w swojej karierze. Żołnierze wrócili do Ameryki, gdzie zwycięstwo za granicą nie przyniosło równości w kraju. Czarni żołnierze, którzy przekroczyli linię Gotów, po powrocie zastali segregowane autobusy, prawa Jima Crowa i dyskryminację prawną. Wielu z nich odmówiono świadczeń w ramach ustawy GI Bill. Niektórzy byli atakowani na Południu za noszenie mundurów.
Szeregowy Hrix, który przeżył Monty’ego Belvadiera, trzy miesiące po powrocie do domu odmówiono mu służby w barze w Georgii. Kiedy zaprotestował, pokazując odznakę bojową i Purpurowe Serce, został pobity przez policję. „Przeżyłem Monty’ego Belvadiera” – powiedział Hendrick lata później. „Ale nie mogłem dostać hamburgera we własnym kraju”. Mimo to dziedzictwo przetrwało. Ich sukces przyczynił się do argumentów za integracją sił zbrojnych. Dekret wykonawczy prezydenta Trumana z 1948 roku nr 9981, który zniósł segregację rasową w siłach zbrojnych, powoływał się na doświadczenia bojowe czarnoskórych jednostek jako dowód na to, że segregacja rasowa osłabia skuteczność wojska.
Vernon Baker, który otrzymał Medal Honoru w 1997 roku w wieku 77 lat, zwrócił się bezpośrednio do zgromadzonych. Odznaczenie było mile widziane, powiedział, ale 52 lata za późno. Siedmiu z nich zasłużyło na ten zaszczyt. Sześciu z nich musiało umrzeć, zanim Ameryka uznała za stosowne ich nim obdarzyć. To mówi wszystko o kraju, za który walczyli i do którego powrócili. Dziś Monte Belvadier stoi w milczeniu. Pomnik wzniesiony w 1995 roku widnieje na nim z nazwiskami poległych. Inskrypcja jest prosta.
Udowodnili swoją wartość. Baker został przesłuchany przed śmiercią w 2010 roku i zapytany, co chciałby, aby ludzie zapamiętali. Pamiętać, że zgłosiliśmy się na ochotnika do walki za kraj, który traktował nas jak obywateli drugiej kategorii. Pamiętać, że udowodniliśmy swoją wartość w walce z wrogiem, który uważał nas za gorszych, służąc w armii, która czuła to samo. Pamiętać, że zdobyliśmy góry, gdzie białe jednostki poniosły porażkę, a potem wróciliśmy do kraju, w którym nie mogliśmy głosować, znaleźć pracy i mieszkać tam, gdzie chcieliśmy.
Ale przede wszystkim nie możemy zapominać, że i tak to zrobiliśmy. I tak walczyliśmy. I tak udowodniliśmy swoją wartość. Historia 92. Dywizji Piechoty to ostatecznie opowieść o ludzkiej godności i o tym, by nie dać się ograniczyć uprzedzeniom. Żołnierze Buffalo wspięli się na te góry z nadzieją milionów czarnoskórych Amerykanów domagających się uznania ich pełnego człowieczeństwa. Niemcy śmiali się z rozmieszczenia czarnoskórych żołnierzy pod Monte Belvadier. Ale śmiech ucichł w górach, zagłuszony duchem walki tych ludzi, którzy nie poddali się, nie załamali się, nie przyjęli żadnego osądu co do swojej wartości poza własnym.
Powiedziano im, że nie wolno im walczyć. Przydzielano im najgorsze zadania. Spodziewano się, że poniosą porażkę. Zamiast tego zdobyli górę, przebili się przez linie i zapisali się w historii. Niemcy się śmiali. Ostatnie słowo należało do Buffalo Soldiers.
Uwaga: Część treści została stworzona z wykorzystaniem sztucznej inteligencji (AI i ChatGPT), a następnie poddana kreatywnej edycji przez autora, aby lepiej oddać kontekst historyczny i ilustracje. Życzę fascynującej podróży w odkrywaniu tych cudów!

Để lại một bình luận